Great article in the SMH. The best one surely has to be:
You might hear this described as something that you’ve got to “nip it in the butt”. This one’s quite a funny one when you hear it being said incorrectly. What you should be trying to do is “nip it in the bud”.